La Fondation
Bourse Pau Casals
BASES DE L’ADJUDICATION. CONVOCATION 2011-12
1.- OBJET
La BOURSE PAU CASALS que concède la Fundació Pau Casals vise à aider les jeunes violoncellistes à élargir leurs études de cet instrument pour en perfectionner la technique et l’art moyennant la continuité des études et la formation avec des professionnels renommés.
2.- MONTANT DE LA BOURSE
Le montant de la Bourse est de 12 000 €.
3.- PARTICIPATION À DES CONCERTS
En plus de l’apport économique, le boursier aura l’opportunité d’être invité à participer à des concerts au sein de cycles pour jeunes interprètes pendant les deux années suivant la concession de la Bourse, et au Concert du Boursier avec l’Orchestre Camerata XXI, organisé par le Patronat Municipal Auditori Pau Casals et la Fundació.
Le boursier s’engage à participer à un minimum de trois concerts pendant les années mentionnées. La participation à ces concerts ne donnera droit à aucune rémunération économique, mais il sera toutefois possible de convenir, le cas échéant, l’hébergement et le transport tant que la représentation a lieu à plus de 100 kilomètres du Vendrell.
4.- CANDIDATS
Les violoncellistes respectant les conditions suivantes pourront opter à la Bourse de cette convocation :
a) Les étudiants de cycle supérieur de violoncelle ou ceux qui ont passé avec succès ce cycle.
b) Les étudiants nés dans l’État espagnol, en Andorre ou dans le département français des Pyrénées-Orientales, ainsi que les étudiants étrangers résidant pendant au moins deux années consécutives – y compris celle d’adjudication de la bourse – dans l’un de ces territoires.
c) Les étudiants nés après le 31 décembre 1986.
Tous les étudiants de violoncelle réunissant les conditions précédentes peuvent se présenter, qu’ils aient reçu ou pas au préalable des bourses de la Fundació.
5.- SECRÉTARIAT ET PRÉSENTATION DES CANDIDATURES
Documents à présenter :
a) Données personnelles : photocopie de la carte nationale d’identité ou certificat prouvant que le point 4b de ces bases est respecté, domicile actuel, téléphone de contact, et courrier électronique.
b) Certificats des études réalisées, représentations en tant qu’instrumentiste (programmes, compte-rendu et critiques) et rapports du directeur et des professeurs des derniers cours
c) Plan d’études visant à être réalisé, argumenté et incluant la motivation de la sélection, le lieu et l’acceptation du professeur qui les dirigera – ou qui est en train de les diriger –, ainsi que l’admission à l’institution où les études seront suivies. Le cas échéant, cette admission pourra être reportée jusqu’au moment de la souscription de la convention avec la Fundació. En outre, il faudra présenter l’évaluation économique des études.
d) Notifications concernant d’autres subventions ou bourses qui lui ont été concédées ou qui ont été demandées pour ces mêmes études. Recevoir une autre subvention peut supposer la non obtention de la Bourse.
e) Compositions musicales qu’il interprétera lors de la représentation devant le Jury et la durée (si la personne a été sélectionnée pour l’épreuve finale).
f) DVD contenant un enregistrement actuel du candidat interprétant un prélude de J. S. Bach et l’une des Études op. 73 de Popper, à choisir parmi les numéros 7, 9, 13, 14, 15, 20, 24, 32 ou 33.
Présentation des candidatures :
Les violoncellistes qui optent à cette convocation devront présenter la documentation par courrier électronique à fundacio@paucasals.org et envoyer le DVD (clause f) par courrier ordinaire au siège de la Fundació Pau Casals (C/ Sant Pere Més Alt, 1, 4t 2ª 08003 Barcelone) avant le 8 janvier 2012.
Les candidats pourront réaliser toutes les consultations nécessaires en appelant le 902 105 464 (poste 2) ou par courrier électronique à fundacio@paucasals.org.
6.- JURY ET ÉPREUVE MUSICALE
La Fundació désignera le Jury devant examiner les demandes et concédant la Bourse. La décision du Jury sera sans appel et il évaluera les candidatures et en sélectionnera deux pour l’épreuve finale. L’épreuve finale sera communiquée aux candidats sélectionnés avant le 15 février 2012. Les aspirants non sélectionnés pour l’épreuve finale recevront une communication de la Fundació.
Les candidats sélectionnés devront interpréter, devant le Jury et en privé, le prélude, la sarabande et la gigue de l’une des suites de J. S. Bach (au libre choix de l’aspirant) sans répétitions, et le premier mouvement avec la cadence (libre) du Concert en ré majeur de Haydn. Pour cette représentation, les candidats disposeront d’un piano pour être accompagnés par le pianiste qu’ils désignent ou pourront choisir d’être accompagnés par un pianiste proposé par l’organisation.
Le Jury pourra passer un entretien avec les candidats et pourra leur demander les plans d’études.
L’épreuve aura lieu à l’Escola Municipal de Música Pau Casals du Vendrell (Passatge del Tívoli, 3-7 El Vendrell) la matinée du samedi 5 mai 2012. La Fundació leur communiquera l’heure.
7.- ADJUDICATION DE LA BOURSE
La nuit du 5 mai aura lieu le Concert du Boursier avec l’Orchestre Camerata XXI, avec la participation du boursier actuel de la Fundació. Au cours de cet acte, la Fundació rendra public le nom du candidat à qui a été concédée la Bourse. Le nouveau boursier devra y être présent et signera une convention qui spécifiera les obligations que les parties contractent.
8.- DISPOSITION FINALE
Le boursier indiquera, dans son curriculum et lors des possibles interprétations qu’il réalise pendant au moins cinq ans à partir de la concession de la Bourse, qu’il a reçu la Bourse Pau Casals et l’année de la concession.
COMPOSITION DU JURY
PRÉSIDENTE
Mme Marta Casals Istornin
MEMBRES DU JURY
M. Lluís Claret Serra
M. Josep M. Escribano Casaldàliga
Mme Xenia Jancovic
M. Julius Berger
SECRÉ








