El 22 de octubre de 1973 Pau Casals moría en San Juan de Puerto Rico, a la edad de 96 años. Para conmemorar este aniversario la Fundación Pau Casals, conjuntamente con la Fundación Orfeó Català-Palau de la Música Catalana y con el apoyo del Departamento de Cultura de la Generalitat de Cataluña, hemos organizado un concierto especial con el estreno mundial de la versión reducida del oratorio “El Pesebre” que la Fundación Pau Casals encargó, con el seguimiento y apoyo de Marta Casals, al maestro Antoni Ros Marbà.
El propósito de esta versión reducida del oratorio «El Pesebre» de Pau Casals, ha estado hacer posible que formaciones de orquesta más pequeñas puedan interpretar esta obra. La base es la instrumentación de Enric Casals, hermano y colaborador próximo del maestro Pau Casals. Esto asegura que el carácter y el espíritu de la obra, que se compuso durante los años de exilio en Prades se hayan conservado plenamente.
“El Pesebre” es una de las obras más emblemáticas de Pau Casals, compuesta entre 1943 y 1946 sobre un poema de Joan Alavedra y orquestada por su hermano Enric, es un tema de paz, de pureza de sentimientos, de fe y de esperanza. El 17 de diciembre de 1960 el oratorio «El Pesebre» se estrenó en Acapulco, México.
Dos años más tarde, después de haber dedicado muchas de sus energías en la lucha por la paz mundial y motivado e inspirado por el concierto que había hecho en las Naciones Unidas el 1958, el 19 de abril de 1962 Casals anunció su cruzada por la dignidad humana, la fraternidad y la paz en San Francisco, iniciando una gira de conciertos del Pesebre por todo el mundo. Los años siguientes lo dirigió más de 60 veces en los Estados Unidos, México, Francia, Alemania, Inglaterra, Grecia, Italia, Argentina, Hungría, entre otras y en la Sede de las Naciones Unidas, el 1963. En Barcelona se escuchó por primera vez el 23 de diciembre de 1967 en el Palau de la Música Catalana, bajo la dirección de Enric Casals.
El Pesebre. Oratorio.
Música: Pau Casals
Letra: Joan Alavedra
Versión reducida: Antoni Ros Marbà
Mireia Tarragó, soprano
Gemma Coma-Alabert, mezzosoprano
David Alegret, tenor
Joan Martín-Royo, barítono-bajo
Pau Armengol, barítono
Coral Càrmina
Franz Schubert Filharmonia
Antoni Ros Marbà, director